ku simpaticno

Danes je moje razburljivo delo nasmejala sodelavka SB, ki je izjavila sledece:
"Che cosa faressimo senza di te."

Kar bi prevedli:
Kaj bi bili narediti brez tebe.
Oziroma smo se pri iskanju prevoda zavedli, da se kaj takega sploh ne da prevesti :)))

Ja, danes je lep dan